Volvo arbeitet zusammen mit Vattenfall an einem Plug-In-Hybrid-Fahrzeug. Der Lithium-Ionen-Akku des Fahrzeugs lässt sich an jeder Haussteckdose aufladen. Zusammen mit den Elektromotoren ermöglicht es emissionsfreies Fahren im Akku-Betrieb. Der Plug-In-Hybrid soll im Jahr 2012 auf den Markt kommen. Statements hierzu von Stephen Odell, Präsident und CEO Volvo Cars, sowie Lars G. Josefsson, Präsident und CEO Vatenfall. Weitere Statements zum Plug-In-Hybrid von Paul Gustavsson, VP Business Development Volvo Cars und Lars Strömberg, Prof. VP Research & Development Vattenfall sowie Mats Alaküla, Prof. Electrical Powertrain Systems und Tomas Kåberger, Director General, Swedish Energy Agency. Film in englischer Sprache.